První kantikum
Pánova zmluva s_jeho služobníkmi

{r}Iz 61, 6-9{/r}

Boh nás urobil súcich za služobníkov Novej zmluvy. ({r}2 Kor 3, 6{/r})

{v}6{/v}Vy sa budete volať kňazmi Pána,{x}

služobníkmi nášho Boha vás budú nazývať;

budete požívať bohatstvo národov{x}

a ich slávou sa budete honosiť.

{v}7{/v}Za svoju dvojnásobnú hanbu a potupu{x}

budú plesať nad svojím podielom;

preto dostanú dvojnásobné dedičstvo vo svojej krajine;{x}

budú mať večnú radosť.

{v}8{/v}Lebo ja, Pán, milujem právo{x}

a nenávidím lúpež a neprávosť;

ja im dám spravodlivú odmenu{x}

a uzavriem s_nimi večnú zmluvu.

{v}9{/v}Ich rod bude známy medzi pohanmi

a ich potomstvo medzi národmi.

Všetci, čo ich uvidia, poznajú,{x}

že oni sú pokolením, ktoré požehnal Pán.

Kantikum Třetí kantikum První kantikum
Radost nad novým Jeruzalémem

{r}Iz 61,10 – 62,5{/r}

Uviděl jsem svaté město, nový Jeruzalém . . . bylo vystrojeno jako nevěsta okrášlená pro svého ženicha. ({r}Zj 21,2{/r})
Radostí jásám

{r}Iz 61,10 – 62,5{/r}

Jeho oděv zbělel jako světlo – zastínil je najednou světlý oblak. ({r}Mt 17,2.5{/r})
Radost nad novým Jeruzalémem

{r}Iz 61,10 – 62,3{/r}

Uviděl jsem svaté město, nový Jeruzalém . . . bylo vystrojeno jako nevěsta okrášlená pro svého ženicha. ({r}Zj 21,2{/r})

{v}61,10{/v}Radostí budu jásat v_Hospodinu,{x}

má duše zaplesá v_mém Bohu,

neboť mi oblékl roucho spásy,{x}

oděl mě šatem spravedlnosti

jako ženicha okrášleného věncem,{x}

jako nevěstu ozdobenou šperky.

{v}11{/v}Jako země rodí rostlinstvo,{x}

jako zahrada dává vzejít setbě,

tak Pán, Hospodin, dá vyrašit spravedlnosti{x}

a slávě před všemi národy.

{v}62,1{/v}Kvůli Siónu neumlknu,{x}

kvůli Jeruzalému neutichnu,

dokud jeho spravedlnost nevzejde jak světlo,{x}

dokud se jeho spása nerozhoří jak pochodeň.

{v}2{/v}Tu národy uvidí tvou spravedlnost{x}

a všichni králové tvou slávu.

Obdaří tě novým jménem,{x}

které určí Hospodinova ústa.

{v}3{/v}Budeš nádhernou korunou v_Hospodinově ruce,{x}

královskou čelenkou v_dlani svého Boha.

Druhé kantikum
Sláva nového Jeruzaléma

{r}Iz 62,4-7{/r}

Hle – Boží stan mezi lidmi! Bůh bude s_nimi přebývat. ({r}Zj 21, 3{/r})

{v}4{/v}Nebudeš se již nazývat „Opuštěná“{x}

a tvá zem „Osamělá“.

Tvým jménem bude „Mé zalíbení je v_ní“{x}

a jméno tvé země „V_manželství daná“,

neboť si v_tobě zalíbil Hospodin{x}

a tvá země dostane muže.

{v}5{/v}Jako se jinoch snoubí s_pannou,{x}

tak se s_tebou zasnoubí tvoji synové.

Jako se raduje z_nevěsty ženich,{x}

tak se tvůj Bůh zaraduje z_tebe.

{v}6{/v}Na tvých hradbách, Jeruzaléme, jsem ustanovil strážné;{x}

ani ve dne, ani v_noci nikdy nesmějí mlčet.

Vy, kdo máte Hospodina upomínat,{x}

nedejte si pokoj,

{v}7{/v}nedejte pokoj jemu, dokud nezaloží Jeruzalém,{x}

dokud ho neučiní slavným na zemi!

Text © Česká biskupská konference, 2018 | HTML © Juraj Vidéky