Úcta k utrpení Páně, která se podivuhodně rozšířila a trvá až do našich časů, začala vzkvétat od 11. století, spolu s novou náboženskou vnímavostí pro Kristovo lidství.
Jsou zde četná a překrásná svědectví o této zvláštní formě zbožné úcty, která se šířila především mezi mnichy, zvláště ve 13. století a dále díky Řádu menších bratří a Řádu kazatelů. V našem řádu od samotného jeho počátku je doložena zvláštní zbožná úcta našich bratří k trpícímu Spasiteli a jeho Matce milosrdenství. První liturgickou zmínkou je oslava Koruny Páně (4. května, jinak 24. dubna) zavedená u příležitosti darování jednoho trnu z trnové koruny Páně, který dal našim bratřím francouzský král sv. Ludvík v roce 1239. V průběhu staletí se v liturgických knihách našeho řádu objevily další oslavy, které připomínají utrpení Páně: Modlitba na hoře Olivetské (úterý po sedmé velikonoční neděli), Utrpení Páně (úterý po šesté velikonoční neděli), Kopí a hřebů umučení (pátek po první neděli postní), Posvátného plátna Páně (pátek po druhé neděli postní), Svatých pěti ran (pátek po třetí neděli postní), Předrahé krve Páně (pátek po čtvrté neděli postní). K nim se připojuje svátek Panny Marie Bolestné (pátek po páté neděli postní). Všechny tyto svátky se slavily až do liturgické reformy sv. Pia X.
Co říci dále o této jedinečné formě zbožnosti v tradici našeho řádu, zvláště u našich svatých a blahoslavených, kteří všichni, i když různým způsobem, pláli podivuhodnou láskou k trpícímu Kristu? Vzpomeňme hned na svatého Dominika, kterého tak často maloval Fra Angelico, jak leží na zemi u nohou ukřižovaného Krista a hledí na něho s něžnou láskou. Ustavičné a moudrostí prodchnuté rozjímání o trpícím Spasiteli se skutečně jeví jako jakási podstatná součást naší spirituality. V tomto láskyplném nazírání se Kazatelé dozvídají vše, co především náleží k hlásání radostné zvěsti o spáse, a vidí samotného člověka ve světle víry. V něm je opravdu pramen našeho těsného sjednocení s Kristem a zároveň výraz naší lásky k bratřím.
Chceme-li se stát svědky Ježíše Krista Zmrtvýchvstalého, znamená to a rovněž vyžaduje i sdílení jeho utrpení. Nevíme přece předem, kam jsme vedeni a co se s námi stane. Chápeme proto, že mysl i srdce služebníků evangelia se musí neustále obracet ke Kristu trpícímu, kdykoli se přerušil vztah lásky a kontemplace.
Tomuto úmyslu odpovídá toto votivní oficium, které se zde předkládá, aby bylo slaveno dle libosti, podle místních zvyklostí nebo okolností.
Večerní chvály
Bože, shlédni a pomoz.
Pane, pospěš mi pomáhat.
Sláva Otci, jako byla. Aleluja.
HYMNUS
Znamení kříže úžasné
nad celým světem nám září,
na kterém visel nevinný
Kristus, jenž lidstvo vykoupil.
Je mnohem vyšší tento strom
než všechny cedry Libanu;
nenese plody škodlivé,
ale života odměnu.
Kriste, Králi tak laskavý,
dopřej nám, ať nás vždy chrání
v každé hodině života
tohoto kříže znamení.
Abychom ústy jedněmi
a z hlubin srdce zbožného
mohli příhodně chválami
velebit Krále věčného.
Otci i Duchu Svatému
vždy stejná sláva kéž zazní,
i Ježíši, jenž dovolí
těšit se z kříže vítězství. Amen.
PSALMODIE
Ant. 1 Z nesmírné lásky, kterou nás Bůh miloval, když jsme ještě byli mrtvi hříchu, dal nám život v Kristu. Aleluja.
Nebo: Bůh nám dal milost ve svém milovaném Synu, v němž máme vykoupení skrze jeho krev. Aleluja.
Nebo: Nesl svůj kříž a vystoupil na místo zvané Kalvárie: tam ho ukřižovali.
Bože, můj Bože, pročs mě opustil? *
Tak vzdálen jsi mým nářkům a mým prosbám!
Můj Bože, volám za dne – neodpovíš, *
za noci – nedocházím utišení.
Ty však jsi svatý, ve svatyni sídlíš, *
ve chvalozpěvech Izraele trváš.
Otcové naši doufali jen v tebe, *
doufali v tebe, tys je vysvobodil;
volali k tobě, byli zachráněni, *
doufali v tebe, neupadli v hanbu.
Já však už jsem jen červ, ne ani člověk, *
pro posměch lidem, davu k pohrdání.
Všichni, kdo na mě hledí, se mi smějí, *
rty sešklebují, potřásají hlavou:
„Svěřil se Pánu, ať ho vysvobodí, *
ať ho teď zachrání, když ho má v lásce.“
Vždyť jenom tys mě vyvedl už z lůna, *
tys mi dal úkryt na matčiných prsou,
na tebe odkázán jsem od zrození, *
jen tys můj Bůh už od matčina klína.
Nevzdaluj se mi, když se blíží muka, *
a nikde nikdo, aby pomohl!
Obklopuje mě množství býků, *
bašanští tuři sevřeli mě,
své chřtány na mě otvírají *
jako lvi krvelačně řvoucí.
Celý se roztékám jak voda, *
kosti se ve mně rozpojují
a moje srdce jako z vosku *
rozpouští se mi uvnitř těla.
Hrdlo už jako střep mám vyschlé †
a jazyk na patro se lepí, *
do prachu smrti jsi mě vrhl.
Smečka zlých psů mě obkličuje, *
zločinná tlupa stojí kolem.
Ruce mi proťali i nohy, †
všechny své kosti mohu spočíst, *
a oni na mne krutě civí.
Rozdělují si moje šaty, *
metají kostky o můj oděv.
Ty, Pane, však mi nebuď vzdálen! *
Ty mi přijď na pomoc, má sílo!
Zpod meče vytrhni mou duši *
a z drápů lítých psů můj život.
Ze lvího chřtánu vysvoboď mě †
a zachraň před tuřími rohy! *
Vyslyš mě, vyslyš ubohého!
Vyprávět budu o tobě svým bratřím, *
ve shromáždění velebit tě budu. △
Ant. Z nesmírné lásky, kterou nás Bůh miloval, když jsme ještě byli mrtvi hříchu, dal nám život v Kristu. Aleluja.
Nebo: Bůh nám dal milost ve svém milovaném Synu, v němž máme vykoupení skrze jeho krev. Aleluja.
Nebo: Nesl svůj kříž a vystoupil na místo zvané Kalvárie: tam ho ukřižovali.
Ant. 2 Kristus jednou provždy trpěl za hříchy, spravedlivý za nespravedlivé, aby nás přivedl k Bohu. Aleluja.
Nebo: Kristus se jednou obětoval, aby sňal hříchy mnohých, a podruhé se zjeví pro spásu těm, kteří ho očekávají. Aleluja.
Nebo: Řekl lotr druhému lotru: My dostáváme, co si zasloužíme, avšak co učinil on? Pamatuj na mě, Pane, až přijdeš do svého království. Aleluja.
Kdo bojíte se Pána, velebte jej, †
slavte jej všichni z Jákobova rodu, *
chvějte se před ním, děti Izraele!
Protože nepohrdl poníženým, *
nezošklivil si bídu nebožáka,
tvář před ním neskryl, ale vyslyšel ho, *
když k němu v bídě úpěl o pomoc.
Tys cíl mé chvály v shromážděné obci, *
své sliby splním před ctiteli Páně:
Chudobní najedí se do sytosti †
a chválit budou Pána, kdo jdou za ním, *
ať jejich srdce věčné věky žije!
Rozpomenou se všechny kraje země, †
vrátí se k Pánu všechny lidské rody *
a s uctíváním padnou před ním na tvář.
Neboť jen Pánu patří kralování, *
jeho je všechna vláda nad národy.
Jemu ať klanějí se mocní země *
vzdávají úctu ti, co v hlíně leží!
I moje duše pouze jemu žije, *
všechno mé potomstvo mu bude sloužit.
Všem příštím o Pánu se bude zpívat, †
budoucím hlásat jeho spravedlnost: *
neboť tak veliké je dílo Páně. △
Ant. Kristus jednou provždy trpěl za hříchy, spravedlivý za nespravedlivé, aby nás přivedl k Bohu. Aleluja.
Nebo: Kristus se jednou obětoval, aby sňal hříchy mnohých, a podruhé se zjeví pro spásu těm, kteří ho očekávají. Aleluja.
Nebo: Řekl lotr druhému lotru: My dostáváme, co si zasloužíme, avšak co učinil on? Pamatuj na mě, Pane, až přijdeš do svého království. Aleluja.
Ant. 3 Kristus, ačkoli byl Synem Božím, naučil se svým utrpením poslušnosti; a všem, kteří ho poslouchají, se stal příčinou věčné spásy. Aleluja.
Nebo: Kristus na svém těle vynesl na kříž naše hříchy, abychom byli mrtvi hříchu a žili spravedlnosti. Aleluja.
Nebo: Když Ježíš přijal ocet, řekl: „Dokonáno jest“. Naklonil hlavu a skonal.
1 Petr 2, 21-24
Kristus za nás trpěl †
a zanechal vám příklad, *
abyste šli v jeho šlépějích.
On nic špatného neudělal, *
a nikdo od něho neslyšel nic neupřímného.
Když mu spílali, on jim to spíláním neoplácel, †
když trpěl, nevyhrožoval, *
ale ponechal vše tomu, který soudí spravedlivě.
On sám donesl na svém těle *
naše hříchy na dřevo kříže,
abychom zemřeli hříchu a žili spravedlnosti. *
Jeho krvavými ranami jste uzdraveni. △
Ant. Kristus, ačkoli byl Synem Božím, naučil se svým utrpením poslušnosti; a všem, kteří ho poslouchají, se stal příčinou věčné spásy. Aleluja.
Nebo: Kristus na svém těle vynesl na kříž naše hříchy, abychom byli mrtvi hříchu a žili spravedlnosti. Aleluja.
Nebo: Když Ježíš přijal ocet, řekl: „Dokonáno jest“. Naklonil hlavu a skonal.
KRÁTKÉ ČTENÍ
Sk 13, 26-30
Bratři, kteří pocházíte z Abrahámova rodu, i vy, kdo se bojíte Boha! Nám bylo posláno slovo o té spáse. Obyvatelé Jeruzaléma a jejich přední mužové však nepoznali, kdo Ježíš je. A když ho odsoudili, vyplnili tím jen to, co říkali proroci – jak se to předčítá každou sobotu. Ačkoli na něm nenašli nic, zač by zasluhoval smrt, žádali od Piláta, aby ho dal popravit. Když dokonali všechno, co bylo o něm psáno, sňali ho z kříže a položili do hrobu. Ale Bůh ho vzkřísil z mrtvých.
KRÁTKÉ RESPONSORIUM
Smiluj se nad námi, laskavý Ježíši. * Aleluja, aleluja. Smiluj.
Ty jsi pro nás s láskou trpěl. * Aleluja, aleluja. Sláva Otci. Smiluj.
KANTIKUM PANNY MARIE
Ant. ke Kantiku Panny Marie Kristus zemřel za všechny, aby ti, kdo žijí, nežili už pro sebe, ale pro toho, který za ně zemřel a vstal z mrtvých. Aleluja.
Nebo: Učinil z nás království Bohu a svému Otci, jako prvorozený z mrtvých a vládce králů země. Aleluja.
Nebo: Když jednorozený Syn Boží visel na kříži a všichni se mu posmívali, jeho panenská Matka Maria prožívala bolest spolu s ním a uctívala ho jako pravého Boha i člověka.
PROSBY
Klaňme se Ježíši Kristu, který skrze Ducha Svatého sám sebe nabídl Otci jako oběť za spásu nás všech, a upřímně ho prosme:
Pane, smiluj se.
Pane Ježíši, ty jsi svým utrpením daroval světu milost,
dej, abychom stále žili z tvého Svatého Ducha, kterého jsi nám vlil při křtu.
Lidé tě tupili a jako červ jsi byl pošlapán kvůli nám,
nauč nás své pokoře a trpělivosti.
Přišel jsi na tento svět, abys vydal svědectví pravdě,
posiluj naše srdce, abychom vždy byli spolupracovníky pravdy.
Sám sebe jsi ponížil a stal ses poslušným až k smrti,
dej, abychom trpělivě přijímali spolu s tebou utrpení, a tak dosáhli též milosti zmrtvýchvstání.
Při svém utrpení jsi vydržel kruté mučení,
nauč nás trpělivě s tebou snášet to, co je způsobeno nám, abychom tak na sobě zjevovali tvou spásu.
Lotrovi, který s tebou trpěl na kříži, jsi zjednal přístup do ráje,
přiveď laskavě s sebou do nebe i zemřelé bratry a sestry a jednou k nim připoj i nás.
Otče náš.
MODLITBA
Všemohoucí věčný Bože, ty jsi jako cenu za vykoupení lidstva přijal milosrdně utrpení svého Syna, našeho Pána Ježíše Krista. Dopřej nám, prosíme, když si dnes připomínáme jeho tresty a bolesti, abychom si také zasloužili účast na plodech jeho utrpení. Skrze tvého Syna Ježíše Krista, našeho Pána, neboť on s tebou v jednotě Ducha Svatého žije a kraluje po všechny věky věků.
Nebo: Bože, tys nechal svého Syna podstoupit utrpení kříže, aby zachránil lidský rod. Dopřej nám, prosíme, když jsme poznali jeho tajemství na zemi, abychom si také zasloužili odměnu jeho vykoupení v nebi. Skrze tvého Syna Ježíše Krista, našeho Pána, neboť on s tebou v jednotě Ducha Svatého žije a kraluje po všechny věky věků.
Nebo: Bože, tys nechal svého Syna podstoupit pro nás utrpení kříže, abys od nás zahnal moc nepřítele; dopřej nám, svým služebníkům, abychom dosáhli milosti zmrtvýchvstání. Skrze tvého Syna Ježíše Krista, našeho Pána, neboť on s tebou v jednotě Ducha Svatého žije a kraluje po všechny věky věků.
Amen.
Text © Česká dominikánská provincie, 2015 a/nebo Česká biskupská konference, 2018.
© 1999-2023 J. Vidéky