## 3. november 2023

## Sv. Martina de Porres, rehoľníka
ľubovoľná spomienka

Narodil sa v Lime v Peru roku 1579. Otec bol Španiel, matka černoška. Ako chlapec sa vyučil za lekárnika, čo neskôr pri vstupe do rehole dominikánov naplno využil pre chudobných. Viedol prísny a pokorný život a veľmi si ctil Eucharistiu. Zomrel roku 1639.

Posvätné čítanie

Bože, príď mi na pomoc.

Pane, ponáhľaj sa mi pomáhať.

Sláva Otcu i Synu i Duchu Svätému.
Ako bolo na počiatku, tak nech je i teraz i vždycky i na veky vekov. Amen. Aleluja.

Tento úvod sa vynecháva, ak sa čítanie začína invitatóriom.

HYMNUS

Ježišu, Vykupiteľ náš,

koruna slávy v nebesiach,

v tento deň láskavejšie čuj

prosiacich sluhov zbožný hlas.

Dnes vyznávač tvoj vznešený

sa zaskvel novou jasnosťou,

dnes spomíname naňho my,

tvoj ľud, výročnou slávnosťou.

Cez všetko, čo svet sľuboval,

on prešiel čistou šľapajou,

na cestu spásy vydal sa

a verne kráčal za tebou.

Správne a múdro pohrdol

rozkošou sveta prchavou

a dostal za to odmenu

uprostred svätých anjelov.

A preto, Pane, pomôž nám

ísť za ním v jeho šľapajach,

na jeho prosby odpusť nám

hriechy a zažeň každý strach.

Kriste, Kráľ dobrý, láskavý,

buď sláva tebe, Otcovi

i Duchu, ktorý bráni nás,

teraz i večne, v každý čas. Amen.

PSALMÓDIA

Ant. 1 Netrestaj ma, Pane, v svojom hneve.

Žalm 38
Modlitba hriešnika v najväčšom nebezpečenstve
Všetci jeho známi stáli obďaleč. (Lk 23, 49)
I

Nekarhaj ma, Pane, v svojom rozhorčení *

a netrestaj ma v svojom hneve,

lebo tvoje šípy utkveli vo mne, *

dopadla na mňa tvoja ruka.

Pre tvoje rozhorčenie niet na mojom tele zdravého miesta, *

pre môj hriech nemajú pokoj moje kosti.

Hriechy mi prerástli nad hlavu *

a ťažia ma príliš, sťa veľké bremeno.

Sláva Otcu i Synu *

i Duchu Svätému.

Ako bolo na počiatku, tak nech je i teraz i vždycky *

i na veky vekov. Amen.

Ant. Netrestaj ma, Pane, v svojom hneve.

Ant. 2 Pane, ty poznáš každú moju túžbu.

II

Rany mi zapáchajú a hnisajú *

pre moju nerozumnosť.

Zohnutý som a veľmi skľúčený, *

smutne sa vlečiem celý deň.

Bedrá mi spaľuje horúčka *

a moje telo je nezdravé.

Nevládny som a celý dobitý, *

v kvílení srdca nariekam.

Pane, ty poznáš každú moju túžbu; *

ani moje vzdychy nie sú skryté pred tebou.

Srdce mi búcha, sila ma opúšťa *

i svetlo v očiach mi hasne.

Priatelia moji a moji známi odvracajú sa odo mňa pre moju biedu, *

aj moji príbuzní sa ma stránia.

Tí, čo mi číhajú na život, nastavujú mi osídla †

a tí, čo mi stroja záhubu, rozchyrujú o mne výmysly *

a deň čo deň vymýšľajú úklady.

Sláva Otcu i Synu *

i Duchu Svätému.

Ako bolo na počiatku, tak nech je i teraz i vždycky *

i na veky vekov. Amen.

Ant. Pane, ty poznáš každú moju túžbu.

Ant. 3 Pane, vyznávam ti svoju vinu; neopúšťaj ma, Pane, moja spása.

III

Ale ja som sťa hluchý, čo nečuje, *

ako nemý, čo neotvára ústa.

Podobám sa človekovi, čo nepočuje *

a čo nevie obvinenie vyvrátiť.

Pane, pretože v teba dúfam, *

ty ma vyslyšíš, Pane, Bože môj.

A tak hovorím: „Nech sa už neradujú nado mnou; *

a keď sa potknem, nech sa nevystatujú nado mňa.“

Ja, pravda, už takmer padám *

a na svoju bolesť myslím ustavične.

Preto vyznávam svoju vinu *

a pre svoj hriech sa trápim.

Moji nepriatelia sú živí a stále mocnejší, *

ba ešte pribudlo tých, čo ma nenávidia neprávom.

Za dobro sa mi odplácajú zlom a tupia ma za to, *

že som konal dobre.

Neopúšťaj ma, Pane; *

Bože môj, nevzďaľuj sa odo mňa.

Ponáhľaj sa mi na pomoc, *

Pane, moja spása.

Sláva Otcu i Synu *

i Duchu Svätému.

Ako bolo na počiatku, tak nech je i teraz i vždycky *

i na veky vekov. Amen.

Ant. Pane, vyznávam ti svoju vinu; neopúšťaj ma, Pane, moja spása.

Oči mi mrú túžbou za tvojou pomocou.

A za tvojím spravodlivým výrokom.

PRVÉ ČÍTANIE

Z Knihy Múdrosti

8, 1-21

Múdrosť si treba prosiť od Boha

Sila Múdrosti siaha od jedného konca k druhému

a všetko riadi lahodne.

Miloval som ju a vyhľadával od svojej mladosti

a usiloval som sa dostať ju za nevestu,

lebo som sa zamiloval do jej krásy.

Rozhlasuje svoju ušľachtilosť, pretože má spoločenstvo s Bohom,

ale aj Pán všetkého ju miluje.

Veď je učiteľkou Božieho učenia

a vyberá jeho diela.

Ak je bohatstvo žiaduce dobro v živote,

čo je bohatšie ako múdrosť,

ktorá všetko tvorí?

Ale ak už rozumnosť tvorí,

kto z toho, čo je, je väčším umelcom ako ona?

A keď niekto miluje spravodlivosť,

výsledkom jej námah sú čnosti:

veď ona učí striedmosti a opatrnosti,

spravodlivosti a odvahe,

od ktorých nie je nič užitočnejšie v živote človeka.

A keď niekto túži mať bohaté znalosti,

ona pozná minulosť a odhaľuje budúcnosť,

pozná slovné zvraty a riešenie hádaniek,

pozná znamenia a úkazy, skôr, ako sa stanú,

aj chvíle a časy priaznivé.

Preto som sa rozhodol vziať si ju za spoločníčku života,

lebo viem, že mi bude dobrou radkyňou

a útechou v starostiach a v omrzenosti.

Pre ňu budem mať slávu pred zástupmi

a hoci mladý, úctu u starších;

uvidia môj dôvtip na súde

a obdivovať ma budú mocnári.

Keď budem mlčať, budú napäto vyčkávať,

keď prehovorím, budú ma pozorne sledovať,

a keď budem dlho rozprávať,

položia si ruku na ústa.

Skrze ňu získam nesmrteľnosť

a tým, čo prídu po mne, zanechám večnú pamiatku.

Budem riadiť ľudí

a podrobia sa mi národy.

Obávaní králi sa ma budú báť, keď počujú o mne,

uprostred ľudu sa ukážem dobrý

a v boji udatný.

Keď prídem domov, odpočiniem si pri nej,

lebo jej spoločenstvo nespôsobuje trpkosť

ani život s ňou omrzenosť,

ale potešenie a radosť.

Keď som takto premýšľal

a uvažoval vo svojom srdci,

že v príbuzenstve s múdrosťou je nesmrteľnosť,

že v jej priateľstve je ušľachtilá rozkoš,

v práci jej rúk nevyčerpateľné bohatstvo,

v rozhovore s ňou múdrosť

a v účasti na jej rečiach veľká sláva,

chodil som dookola a hľadal som, ako by som si ju získal.

Bol som nadaný mladík

a dostal som dobrú dušu

alebo skôr, pretože som bol dobrý,

prišiel som do nepoškvrneného tela.

A pretože som spoznal, že by som nemohol byť zdržanlivý, keby mi to nedal Boh – a už to je múdrosť, vedieť, čí je to dar –,

obrátil som sa na Pána a prosil som ho.

RESPONZÓRIUM

Múd 7, 7. 8a; Jak 1, 5

Modlil som sa a bol mi daný rozum, * Prosil som a vošiel do mňa duch múdrosti a dal som jej prednosť pred žezlami a trónmi.

Ak niekomu z vás chýba múdrosť, nech si prosí od Boha, ktorý dáva všetkým štedro a bez výčitky, a dostane ju. * Prosil som a vošiel do mňa duch múdrosti a dal som jej prednosť pred žezlami a trónmi.

DRUHÉ ČÍTANIE

Z homílie svätého pápeža Jána Dvadsiateho tretieho pri svätorečení svätého Martina de Porres

(Die 6 maii 1962: AAS 54 [1962], 306-309)

Láskavý Martin

Martin príkladom svojho života dokazuje, že spásu a svätosť môžeme dosiahnuť tou cestou, ktorú ukázal Ježiš Kristus: ak totiž budeme ponajprv milovať Boha „z celého svojho srdca, celou svojou dušou a celou svojou mysľou; a potom ak budeme milovať svojich blížnych ako seba samých“.

Keď pochopil, že Kristus Ježiš „trpel za nás a sám vyniesol naše hriechy na svojom tele na drevo“, zahorel mimoriadnou láskou k Ukrižovanému, a keď rozjímal o jeho nepredstaviteľných mukách, nemohol zadržať nával sĺz. Jedinečnou láskou miloval aj najsvätejšiu sviatosť Eucharistie. Veľa ráz sa utiahol vo svätyni kostola a mnoho hodín sa jej klaňal a túžil živiť sa ňou tak často, ako len mohol.

Ďalej svätý Martin, poslušný povzbudeniam Božského Učiteľa, zahrnoval bratov tou najväčšou láskou, vyvierajúcou z neporušenej viery a poníženého ducha. A ľudí miloval preto, že v nich úprimne videl Božie deti a svojich bratov. A miloval ich aj viac ako seba samého, lebo v svojej poníženosti pokladal všetkých za spravodlivejších a lepších od seba.

Chyby iných ospravedlňoval a odpúšťal aj tie najhrubšie krivdy, lebo bol presvedčený, že on si za spáchané hriechy zasluhuje oveľa ťažšie tresty. Hriešnikov sa všemožne usiloval priviesť k správnemu životu, láskavo sa staral o chorých, chudobnejším obstarával jedlo, odev a lieky. Koľko bolo v jeho moci, pomáhal a staral sa o roľníkov, černochov a miešancov, ktorí v tom čase konali iba nízke služby, takže ho ľud právom nazýval „láskavým Martinom“.

Tento svätý muž, ktorý svojím slovom, príkladom a čnosťou tak mocne pomáhal iným k nábožnosti, dokáže ešte aj teraz obdivuhodným spôsobom dvíhať naše mysle k nebeským veciam. Bohužiaľ, nie všetci chápu tieto nebeské dobrá, ako treba, nemajú ich všetci v úcte. Ba mnohí si ich v zajatí hriešnych radostí nevážia alebo nimi pohŕdajú, alebo o ne vonkoncom nestoja. Kiežby Martinov príklad mnohých spasiteľne poučil, aké príjemné a aké blažené je kráčať po stopách Ježiša Krista a poslúchať jeho božské prikázania!

RESPONZÓRIUM

Sir 31, 8. 11a. 9

Blahoslavený je muž, na ktorom niet škvrny, ktorý sa nezháňa za zlatom a neskladá svoju nádej do peňazí a pokladov. * A tak je jeho bohatstvo upevnené v Pánovi.

Kto je to, a budeme ho chváliť? Lebo urobil obdivuhodné veci uprostred svojho ľudu. * A tak je jeho bohatstvo upevnené v Pánovi.

MODLITBA

Modlime sa.

Bože, svätého Martina si priviedol po ceste pokory do nebeskej slávy; daj, aby sme nasledovali jeho žiarivý príklad, a tak dosiahli s ním účasť na nebeskej radosti. Skrze nášho Pána Ježiša Krista, tvojho Syna, ktorý je Boh a s tebou žije a kraľuje v jednote Ducha Svätého po všetky veky vekov.

Amen.

Potom, aspoň pri spoločnom recitovaní, sa dodá:

Dobrorečme Pánovi.

Bohu vďaka.

V predĺženom slávení vigílie v nedeľu a na slávnosti pred hymnom Te Deum sa recitujú chválospevy a číta sa evanjelium, ako je to naznačené v Dodatku (online zatiaľ nie je spracovaný).

Ak sa ofícium posvätného čítania koná bezprostredne pred inou hodinou, vtedy sa na začiatku čítania môže brať hymnus z tej liturgickej hodiny; na konci čítania sa vynechá záverečná modlitba aj zvolanie a na začiatku nasledujúcej hodiny sa vynechá úvodný verš so Sláva Otcu.

Text © KBS. Texty sú publikované s vedomím KBS ako pracovná verzia.

© 1999-2023 J. Vidéky