## 6. srpen 2025

## Proměnění Páně
svátek

Zprávu o Proměnění Páně připomíná v liturgii evangelium druhé neděle postní (Mt 17,1-9; Mk 9,2-10; Lk 9,28-36). Čtvrtá zpráva je obsažena v 2. listu sv. Petra (1,10-21). Svátek soustřeďuje pozornost na tuto událost, na Kristův královský majestát a na naše budoucí oslavení. Na Východě se slavil už od 5. století, na Západě porůznu od 9. století, jako všeobecně závazný byl zaveden v roce 1457 po odražení tureckých vojsk u Bělehradu. Dnešní den je pravděpodobně výročním dnem posvěcení baziliky na hoře Tábor, která je od 3. století ztotožňována s horou, o níž se mluví v evangeliích.

Nešpory

Bože, pospěš mi na pomoc.

Slyš naše volání.

Sláva Otci, jako byla. Aleluja.

HYMNUS

Ó Ježíši velebný,

Pane a Králi slavný,

dej se v slávě viděti,

věčně s tebou bydleti.

Neb ty jsi Slovo věčné,

v srdci Božím složené,

jímž vše učiněno jest,

budiž tobě chvála, čest.

My jsme tebou stvořeni,

obraz tvůj učiněni,

k tobě se přiznáváme,

tebe za Pána máme.

Pane Ježíši Kriste,

tys Syn Boží zajisté,

v tebe srdcem věříme,

s Otcem i Duchem ctíme.

Ty se k nám jistě přiznáš,

v den soudný za své vyznáš,

dáš slávu v své radosti,

kde chvála na výsosti.

ŽALMY

1. ant. Ježíš vzal s sebou Petra, Jakuba a Jana, vyvedl je na vysokou horu a ukázal se jim ve slávě.

Žalm 110 (109), 1-5.7
Mesiáš, vítězný král a kněz
On musí kralovat, dokud mu Bůh nepoloží všechny jeho nepřátele k nohám. (1 Kor 15,25)

Hospodin řekl mému Pánu: †

„Seď po mé pravici, *

dokud nepoložím tvé nepřátele za podnož tvým nohám.“

Žezlo moci ti podává Hospodin ze Siónu: *

„Panuj uprostřed svých nepřátel!

Ode dne zrození je ti určeno vládnout v posvátném lesku: *

zplodil jsem tě jako rosu před jitřenkou.“

Hospodin přísahal a nebude toho litovat: *

„Ty jsi kněz navěky podle řádu Melchizedechova!“

Hospodin je po tvé pravici, *

potře krále v den svého hněvu.

Cestou se napije z potoka, *

proto povznese hlavu.

Ant. Ježíš vzal s sebou Petra, Jakuba a Jana, vyvedl je na vysokou horu a ukázal se jim ve slávě.

2. ant. Zastínil je světlý oblak a z oblaku se ozval Otcův hlas: To je můj milovaný Syn, v něm mám zalíbení.

Žalm 121 (120)
Strážce národa
Už nikdy nebudou mít hlad ani žízeň, nebude už do nich pražit slunce ani jakýkoli jiný žár. (Zj 7,16)

Zvedám své oči k horám. *

Odkud mi přijde pomoc?

Pomoc mi přijde od Hospodina, *

který učinil nebe i zemi.

Nedopustí, aby se tvá noha zvrtla, *

nebude dřímat tvůj strážce.

Ano, nebude dřímat a spát *

Izraelův strážce.

Hospodin tě střeží, *

Hospodin je tvým ochráncem po tvé pravici.

Za dne ti slunce neublíží, *

ani měsíc v noci.

Hospodin tě bude střežit ode všeho zlého, *

střežit bude tvou duši.

Hospodin bude střežit tvůj odchod i příchod *

nyní i navěky.

Ant. Zastínil je světlý oblak a z oblaku se ozval Otcův hlas: To je můj milovaný Syn, v něm mám zalíbení.

3. ant. Když sestupovali z hory, přikázal jim Ježíš, aby nikomu nevypravovali o tom, co viděli, dokud Syn člověka nevstane z mrtvých, aleluja.

Kantikum
Kristovo tajemství

Srov. 1 Tim 3,16

O. Chvalte Pána, všechny národy.

On přišel v lidské přirozenosti, *

byl ospravedlněn Duchem.

O. Chvalte Pána, všechny národy.

Ukázal se andělům, *

byl hlásán pohanům.

O. Chvalte Pána, všechny národy.

Došel víry ve světě, *

byl vzat do slávy.

O. Chvalte Pána, všechny národy.

Ant. Když sestupovali z hory, přikázal jim Ježíš, aby nikomu nevypravovali o tom, co viděli, dokud Syn člověka nevstane z mrtvých, aleluja.

KRÁTKÉ ČTENÍ

Řím 8,16-17

Spolu s naším duchem to potvrzuje sám Duch Svatý, že jsme Boží děti. Jsme-li však děti, jsme i dědici: dědici Boží a spoludědici Kristovi. Musíme ovšem jako on trpět, abychom tak mohli spolu s ním dojít slávy.

ZPĚV PO KRÁTKÉM ČTENÍ

Zpívejte Hospodinu, všechny země! * Aleluja, aleluja. Zpívejte.

Velebnost a vznešenost ho předcházejí, moc a nádhera jsou v jeho svatyni. * Aleluja, aleluja. Sláva Otci. Zpívejte.

KANTIKUM PANNY MARIE

Antifona ke kantiku Panny Marie: Když učedníci uslyšeli hlas z oblaku, padli tváří k zemi a velmi se báli. Ježíš přistoupil, dotkl se jich a řekl jim: Vstaňte, nebojte se! Aleluja.

PROSBY

Ježíš vyvedl své učedníky na vysokou horu a ukázal se jim ve slávě. Volejme k němu:

Sláva tobě, Kriste.

Kriste, tys zjevil učedníkům svou slávu, abys je připravil na dobu utrpení a zkoušky,

ukaž své církvi, když musí procházet utrpením, že se i na ní zjeví tvá sláva, a bude se radovat z tvého vítězství.

Tys vzal s sebou Petra, Jakuba a Jana, aby byli svědky tvého oslavení a vydali nám o tom svědectví,

posiluj našeho papeže N a biskupy, aby utvrzovali svěřený lid ve víře a v naději.

Při tvém proměnění stáli u tebe Mojžíš a Eliáš, ukázali se ve slávě a rozmlouvali s tebou,

shlédni na židovský národ, kterému byla přislíbena spása dříve než ostatním, a doveď ho k plnosti vykoupení.

Na tobě zazářila světu sláva tvého Otce,

dej, ať všichni lidé dobré vůle chodí v tvém světle.

Ty proměníš naše smrtelné tělo a dáš mu podobu svého těla oslaveného,

přijmi naše zemřelé do své slávy.

Otče náš.

MODLITBA

Bože, tys při slavném proměnění svého Syna v přítomnosti Mojžíše a Eliáše upevnil víru apoštolů a ukázals, co nás čeká, až bude dovršeno naše přijetí za tvé děti; pomáhej nám, ať tvého Syna posloucháme a následujeme ho, abychom jako jeho spoludědici měli účast na jeho slávě. Neboť on s tebou v jednotě Ducha Svatého žije a kraluje po všechny věky věků.

Amen.

Text © Česká biskupská konference, 2018

© 1999-2024 J. Vidéky