{v}1{/v}Adjatok hálát az Úrnak, mert jó,{x}
mert örökké szeret minket.
{v}2{/v}Így szóljanak azok, akiket megváltott az Úr,{x}
akiket megmentett az ellenség kezéből,
{v}3{/v}és akiket minden tájról összegyűjtött,{+}
napkeletről és napnyugatról,{x}
északról és délről.
{v}4{/v}Bolyongtak a pusztában, a sivatagban,{x}
lakott város felé utat nem találtak.
{v}5{/v}Az éhségtől és a szomjúságtól{x}
szinte elepedt a lelkük.
{v}6{/v}Az Úrhoz kiáltottak gyötrelmükben,{x}
aki szorult helyzetükből kiragadta őket.
{v}7{/v}Egyenes úton vezette őket,{x}
hogy lakott városba jussanak.
{v}8{/v}Adjanak hálát az Úrnak jóságáért,{x}
az emberek fiaival tett nagy csodáiért,
{v}9{/v}mert bő vizet adott a szomjazóknak,{x}
és az éhezőket jóllakatta.
{v}10{/v}Sötétben, a halál árnyékában ültek,{x}
nyomorultan, vasra verve,
{v}11{/v}mert ellenszegültek Isten szavának,{x}
a Magasságbeli döntését megvetették.
{v}12{/v}Ezért alázta meg szívüket szenvedéssel,{x}
elestek, és nem volt, aki fölsegítse őket.
{v}13{/v}Az Úrhoz kiáltottak gyötrelmükben,{x}
aki szorult helyzetükből kiragadta őket.
{v}14{/v}Kivezette őket a sötétből, a halál árnyékából,{x}
és bilincseiket összetörte.
{v}15{/v}Adjanak az Úrnak hálát jóságáért,{x}
az emberekkel tett nagy csodáiért,
{v}16{/v}mert az érckapukat összetörte,{x}
és a vas-zárakat összezúzta.
{v}17{/v}A gonoszság útján balgaságba estek,{x}
és bűneik miatt nyomorba jutottak.
{v}18{/v}Megutáltak minden eledelt,{x}
s már a halál kapujához értek.
{v}19{/v}Az Úrhoz kiáltottak gyötrelmükben,{x}
aki szorult helyzetükből kiragadta őket.
{v}20{/v}Elküldte igéjét, és meggyógyította őket,{x}
életüket kimentette a pusztulásból,
{v}21{/v}hogy az Úrnak hálát adjanak jóságáért,{x}
az emberekkel tett nagy csodáiért,
{v}22{/v}hogy a dicséret áldozatát bemutassák,{x}
és ujjongással hirdessék tetteit.
{v}23{/v}Akik hajóikon mély tengerre szálltak,{x}
és a nagy vizek hátán végezték munkájukat,
{v}24{/v}azok láthatták az Úr nagy tetteit,{x}
és csodáit a mély tengeren.
{v}25{/v}Szavára szélvihar támadt,{x}
és hullámok tornyosultak:
{v}26{/v}Felemelkedtek az égig,{+}
majd lezuhantak a mélységekig,{x}
s nagy veszedelmükben már kétségbeestek.
{v}27{/v}Meginogtak, tántorogtak, mint a részeg,{x}
és odaveszett minden bölcsességük.
{v}28{/v}Az Úrhoz kiáltottak gyötrelmükben,{x}
aki szorult helyzetükből kiragadta őket.
{v}29{/v}Szellővé csendesítette a vihart,{x}
a hullámok elcsitultak.
{v}30{/v}Örültek is a nagy csendességnek;{x}
így vezette őket az óhajtott kikötőbe,
{v}31{/v}hogy az Úrnak hálát adjanak jóságáért,{x}
az emberek fiaival tett nagy csodáiért,
{v}32{/v}és hogy magasztalják őt a nép gyülekezetében,{x}
és a vének tanácsában is dicsőítsék.
{v}33{/v}A folyókat sivataggá tette,{x}
és a forrásokat szomjas földdé,
{v}34{/v}a termőföldet pedig szikessé,{x}
az ott lakók bűnei miatt.
{v}35{/v}Aztán a pusztát tóvá változtatta,{x}
a kiszáradt földet vizek forrásává.
{v}36{/v}Ott telepítette le az éhezőket,{x}
hogy lakóvárost alapítsanak.
{v}37{/v}Bevetették földjüket, telepítettek szőlőt,{x}
és az bőséges termést hozott nekik.
{v}38{/v}Megáldotta őket, és megsokasodtak,{x}
és jószágaik számát nem engedte fogyni.
{v}39{/v}Majd ismét megfogyatkoztak, nyomorba jutottak,{x}
és gyötrődtek bajtól, szenvedéstől.
{v}40{/v}De aki a fejedelmeket is megvetéssel sújtja,{x}
és úttalan pusztán hagyja bolyongani:
{v}41{/v}az felemelte nyomorából a szegényt,{x}
és nemzetségüket, mint nyájat megsokasította.
{v}42{/v}Látják ezt az igazak, és örvendeznek,{x}
ám bezárul minden gonosz ajka.
{v}43{/v}Ki olyan bölcs, hogy felfogja ezt,{x}
és megértse az Úr szeretetét?
HTML © Juraj Vidéky, László Elek