{v}2{/v}Figyelj ránk, Izrael pásztora,{x}

aki nyájadként vezeted József népét.

Aki a kerubokon trónolsz, jelenj meg ragyogva{x}

{v}3{/v}Efraim, Benjamin és Manassze törzse előtt.

Mutasd meg hatalmadat, és jöjj,{x}

hogy megszabadíts minket.

{v}4{/v}Újíts meg minket, Istenünk,{x}

ragyogtasd ránk arcodat, és szabadok leszünk!

{v}5{/v}Urunk, mindenható Isten,{x}

meddig haragszol még néped imádsága ellenére?

{v}6{/v}Könnyek kenyerével táplálsz minket,{x}

és italul könnyeink árját adtad nekünk.

{v}7{/v}Szomszédaink előtt csúffá lettünk,{x}

ellenségeink gúnyolódnak rajtunk.

{v}8{/v}Újíts meg minket, mindenható Isten,{x}

ragyogtasd ránk arcodat, és szabadok leszünk!

{v}9{/v}Egyiptomból telepítetted át szőlődet,{x}

népeket űztél el, hogy elültethesd.

{v}10{/v}Helyét jól megtisztítottad,{x}

gyökeret vert, és betöltötte már a földet.

{v}11{/v}Beborítja árnyéka a hegyeket,{x}

ágai magasabbak a hatalmas cédrusoknál.

{v}12{/v}Indái a tengerig elértek,{x}

hajtásai meg a Folyamig.

{v}13{/v}Miért romboltad le kerítését,{x}

hogy akik arra járnak, mind leszüreteljék?

{v}14{/v}Elpusztította az erdei vadkan,{x}

és a magányos vad lelegelte.

{v}15{/v}Újíts meg minket, mindenható Isten,{x}

tekints le ránk, lásd, és látogasd meg ezt a szőlőt!

{v}16{/v}Védd meg, amit jobbod ültetett,{x}

és az emberfiát, akit magadhoz emeltél.

{v}17{/v}Tűzzel égetik és feldúlják,{x}

de arcod feddésétől elpusztulnak.

{v}18{/v}Jobbod embere fölé tárd ki kezedet,{x}

az emberfia fölé, akit magadhoz emeltél.

{v}19{/v}Nem hagyunk el többé, éltess még bennünket,{x}

és mi segítségül hívjuk nevedet.

{v}20{/v}Újíts meg minket, Urunk, mindenható Istenünk,{x}

ragyogtasd ránk arcodat, és szabadok leszünk!

HTML © Juraj Vidéky, László Elek